网上有关“曹冲称象的原文及翻译”话题很是火热 ,小编也是针对曹冲称象的原文及翻译寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您 。
曹冲称象文言文带拼音注释
cáo chōng shēng wǔ liù suì ,zhì yì suǒ jí ,yǒu ruò chéng rén 。
曹冲生五六岁,智意所及,有若成人。
shí sūn quán céng zhì jù xiàng ,tài zǔ yù zhī qí jīn zhòng ,fǎng zhī qún xià ,xián mò néng chū qí lǐ 。
时孙权曾致巨象 ,太祖欲知其斤重,访之群下,咸莫能出其理。
chōng yuē :“zhì xiàng yú chuán shàng ,kè qí shuǐ hén suǒ zhì 。
冲曰:“置象于船上,刻其水痕所至。
chēng wù yǐ zǎi zhī ,zé xiào kě zhī yǐ 。
称物以载之 ,则校可知矣。
fù chēng tā wù ,zé xiàng zhòng kě zhī yě 。 ”
复称他物,则象重可知也 。”
tài zǔ dà yuè ,jí shī háng yān 。
太祖大悦,即施行焉。
曹冲称象文言文翻译
曹操的儿子曹冲五六岁时,他的知识意识和判断力堪比成年人 。
孙权曾送过一头巨象。曹操想知道大象的重量,就问部下 ,却想不出一个方法来称大象。
曹冲说:“把大象放在大船上,标出水到达的地方,然后让船装载其他东西(称这些东西) ,这样比较就会知道结果 。”
曹操听了很高兴,马上就这样做了。
曹冲称象讲的是曹操的儿子曹冲小时候动脑筋想出了称大象的办法的故事。接下来分享曹冲称象的故事道理及原文翻译 。
曹冲称象的道理
曹冲称象的故事说明了曹冲非常聪明睿智,能够具体地分析事物的矛盾并善于解决矛盾 ,他用大石头,化整为零地解决了远古时期没有地磅的疑难问题,说明了人的思维能力的重要性 ,称赞了曹冲幼时过人的智慧。智慧不在年龄大小,关键是遇事要善于观察,开动脑筋想办法 ,小孩也能办大事。
《曹冲称象》原文及翻译曹冲生五六岁,智意所及,有若成人之智。时孙权曾致巨象,太祖欲知其斤重 ,访之群下,咸莫能出其理 。冲曰:“置象大船之上,而刻其水痕所至 ,称物以载之,则校可知矣。 ”太祖悦,即施行焉。
译文:
曹冲年龄五六岁的时候 ,知识和判断能力所达到的程度可以赶上成人(如一个成年人) 。有一次,孙权送来了一头巨象,曹操想知道这象的重量,询问属下,都不能说出称象的办法。曹冲说:“把象放到大船上,在水面所达到的地方做上记号 ,再让船装载其他东西(当水面也达到记号的时候),称一下这些东西,那么比较下(东西的总质量差不多等于大象的质量)就能知道了。”曹操听了很高兴,马上照这个办法做了 。
关于“曹冲称象的原文及翻译”这个话题的介绍 ,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,因此内容不代表本站观点、本站不对文章中的任何观点负责,内容版权归原作者所有、内容只用于提供信息阅读,无任何商业用途。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站(文章、内容、图片、音频、视频)有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至999999@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除、维护您的正当权益。